From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'enfant préféré de dieu
god's favorite child
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis une enfant de dieu
i am a god child
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un enfant de dieu.
i am surrounded by the arms of a father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un petit-enfant préféré
a pet grandchild
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par lui, l'homme devient un enfant de dieu.
as a child of god the reborn is entitled to become a heir of the future glory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dois être un enfant de dieu.
he must feel the importance of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«enfant de dieu, à part entière»
"fully god's child"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'être humain est, à son origine, l'enfant de dieu.
as the moon reflects the light of the sun, so does the mind of man reflects the supreme mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
30giorni on ne naît pas enfant de dieu.
30giorni man is not born son of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis enfant de dieu (jean 1:12)
i am god's child (john 1:12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il était le petit dernier de la famille et l'enfant préféré.
==biography==vyacheslav, who was nicknamed "slava," was the baby of the family and a family favorite.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous deviendrez alors un véritable enfant de dieu!
then you will truly become a child of god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plat préféré de mes enfants!
my kids favorite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes un enfant irremplaçable, unique enfant de dieu !
you are an irreplaceable, unique child of god!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfants de dieu
children of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
aucun doute n'est possible quant à savoir lequel des deux jumeaux est l'enfant préféré de la mère.
there can be no doubt about which one of the twin brothers is mother's favourite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai été adopté comme enfant de dieu (Éphésiens 1:5)
i have been adopted as god's child (eph 1:5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewwhhh, il est comme le choix qui est votre enfant préféré.
ewwhhh, it is like choosing which is your favorite child. ewwhhh,这就像选择你最喜欢孩子.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cela me dit également autre chose. si vous vous souvenez bien, l'ange préféré de dieu était lucifer.
it tells me something else. if you remember, god's favorite angel was lucifer.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce serait comme demander à une mère de choisir son enfant préféré-e!
don’t ask me to choose! that’s like asking a mother to pick her favourite child!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: