Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le regard
le regard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le regard de l'ange
the glance of the angel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
er le regard.
er le regard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le regard des gens
the strain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de noir, le regard
in black, her look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intitulé: le regard
title: le regard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"le regard sombre"
"le regard sombre"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le regard des autres
other people's opinion
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
elle détourna le regard.
she looked away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- le regard des navigateurs
- the look of the sailors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
devant le regard attentif
before the intent look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holland détourna le regard.
holland looked away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et d'abord, le regard
me first and the gimme gimmes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le regard tourné vers l'avenir
with an eye to the future
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ne soyez pas trop confiant de mon amour
but don’t be overconfident of my love
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis assez confiant de son efficacité par le canada.
and while i'm sure you all know that, i do want to stress it's importance to you.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme vous êtes canadien, il est confiant de récupérer son argent.
since you are canadian he trusts that he will get his money.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• vous serez confiant de pouvoir continuer à exploiter votre ferme
• be confident that you would continue farming be seriously considering getting out of farming have gotten out of farming
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis donc confiant de fermer cet écart de rendement rapidement et efficacement.
this leads me to optimism that we will close performance gaps quickly and effectively.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
était confiant de la position actuelle, bien située et facile à défendre.
period the district chief received two cell phone calls, and placed a third call himself.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: