Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copsi ou copsig (mort en 1067) est un noble northumbrien du .
copsi (or copsig; ) 1067 was a northumbrian magnate in late anglo-saxon england.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pendant l’invasion viking du , le northumbrien a évolué sous l’influence des langues des envahisseurs viking.
during the viking invasions of the 9th century, northumbrian came under the influence of the languages of the viking invaders.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== retour et mariage ===en 642, oswiu, roi de bernicie et chef de la famille royale northumbrienne rivale, envoya un prêtre, nommé utta, au kent, alors dirigé par le cousin d'eanflæd, eorcenberht, pour demander sa main.
==return, marriage==in 642 oswiu, king of bernicia, head of the rival northumbrian royal family, sent a priest named utta to kent, which then was ruled by eanflæd's cousin, eorcenberht, to ask for her hand in marriage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: