Results for puis je vous demander comment vous... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

puis je vous demander comment vous vous

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

puis-je vous demander ?

English

can i ask you?

Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

French

puis-je vous demander cela?

English

can i ask you that ?

Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander si vous êtes sérieuse?

English

can i ask if you are serious?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander une faveur?

English

can i ask you a favor?

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous demande de me dire comment vous vous sentez.

English

i'm asking you to tell me how you feel.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander sur quoi vous travaillez maintenant ?

English

may i ask what you are working on now?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander quelque chose ?

English

can i ask you something?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pouvez vous demander comment vous vous sentirez si vous ne réussissiez pas.

English

you may wonder how you will feel if you aren't successful.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais vous demander, comment vous donneriez l'heure sans iphone ?

English

but, i'd like to ask you, how would you tell the time if you didn't have an iphone?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous pouvez vous demander comment vous allez vous sentir si vous ne réussissez pas.

English

you may wonder how you will feel if you aren't successful.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je voudrais vous demander comment vous comptez garantir cette transparence dans les faits.

English

just how do you intend to ensure that the commission really is transparent?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander de contrôler sur la vidéo.

English

may i ask you to check that on the video recording.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander d' y ajouter francfort?

English

could i ask you to include frankfurt?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

puis-je vous demander : quousque tandem - noiz arte ?

English

may i ask: quousque tandem - noiz arte?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

19. je me demande comment vous le ... .

English

19. she thought you ... your examination in physics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

evitez de demander: “comment puis-je vous aider?"

English

avoid: “what can i help you with?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

monsieur le commissaire, puis-je vous demander votre attention.

English

commissioner, could i have your attention for a moment?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

adam : ok, alors je voulais vous demander comment le groupe s’est formé, comment vous vous êtes rencontrés…

English

adam : okay, so i wanted to ask you how was the group formed, how you meet each other and...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'oubliez pas de vous demander comment vous allez donner suite à vos conclusions.

English

don't forget to ask yourself what you're going to do about your findings.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

iknow politics: je voudrais commencer par vous demander comment vous avez commencé votre carrière en politique?

English

iknow politics: i would like to begin by asking you how you began your career in politics?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,781,568 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK