Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qu'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
qu'est-ce que tu viens faire ici?
what has brought you here?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"qu'est-ce que tu viens faire là?
"what are you doing here?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
d'où est-ce que tu viens?
where are you from?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
est-ce que tu viens de suède ?
did any of you come?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu' est ce que?
what is ?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
quand est-ce que tu viens me voir?
when are you coming here to me?
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qu' est-ce que
what are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu viens du nord de montréal?
which city are you from ?
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu' est-ce que cela?
what is this?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« dis, est-ce que tu viens de teotihuacán? »
"hey, are you from teotihuacan?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
est ce que tu viens de faire la lessive
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ est -ce que alli?
what is alli?
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
qu'est-ce que vous venez?/qu 'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu est ce que c’est?
what id edv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’ est -ce que cialis?
what is cialis?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand est ce que tu viens me rendre visite à marseille?
when are you coming to see me in marseille?
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisa ou vini qu'est-ce que vous venez?/qu 'est-ce que tu viens faire?
what are you coming in for?
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d'où est-ce que tu viens ??? une femme américaine me demandait.
where do you come from??? an american woman asked me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu viens avec valérie ce soir? j'attends avec impatience votre visite.
are you coming with valerie tonight ? i am looking forward to your visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: