Results for qu'on est bien chez soi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

qu'on est bien chez soi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

qu'on est bien chez toi

English

that we are well at home

Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce qu'on est bien chez soi !

English

it's nice to be home!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on n'est bien que chez soi !

English

there’s no place like home!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est si bien chez soi, mais...

English

there's no place like home... but...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est vraiment bien que chez soi

English

there’s no place like home

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien.

English

we’re fine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien !

English

what a mess!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'on est bien en france

English

way on down in france

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car on n’est vraiment bien que chez soi.

English

and that’s your home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien ici.

English

on est bien ici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien à deux

English

two of a kind

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

table des matières on est si bien chez soi, mais...

English

table of contents there's no place like home... but...

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien partis!

English

a good start has been made.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

lieu où l'on est bien

English

place where we are

Last Update: 2019-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

• types de drains on est vraiment bien que chez soi

English

• types of drains there's no place like home

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"on est bien ensemble".

English

"we are happy to stay together".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

on est bien au québec.

English

the thing is, wind power is also expensive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu'est-ce qu'on s'est bien amusé !

English

was such fun!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est bien d'accord cela.

English

we are all for that.

Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sait-on vraiment ce qu'on respire quand on est chez soi ?

English

do you really know what you are breathing when sitting at home?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,767,311,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK