Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
repondre aux questions
anticipate users' questions?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3: repondre aux defis
3: responding to the challenges:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
repondre aux attentes des consommateurs
meeting consumers' expectations
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
viii. repondre aux besoins de protection
viii. meeting the protection needs of refugee women and
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
les moyens de transport de ces viandes doivent repondre aux exigences suivantes :
means of transport intended for transporting such meat must meet the following requirements :
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
repondre aux exigences requises pour les adoptants selon la loi de leur residence permanente;
to meets the adoption requirements under the law of the country they permanently live in;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment repondre aux besoins des personnes agees
family care of the older elderly
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
demandez-leur de repondre aux questions suivants:
have them consider the following questions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
repondre aux defis majeurs en ameliorant la formation
response to the main challenges through better training
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a petite echelle afin de repondre aux besoins essentiels
activities to address the basic needs of low-income populations
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nous devons trouver des moyens de repondre aux besoins.
we must find ways to accommodate the need.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour etre admissible a l'indemnite d'ipn, les mil doivent repondre aux exigences indiquees aux ref.
in order to receive aircra, members must have met the entitlement criteria at refs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: