Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des amis
friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
des amis ...
more friends...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iles des amis
tonga
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cuba, des amis
cuba, des amis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chercher des amis
search for friends
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
emmenez des amis.
bring friends.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
des amis d’autrefois
des amis d’autrefois
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des amis globes-trotteurs.
your globetrotter friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les informations de l'utilisateur sont distribuées aux téléphones des amis
the user information is distributed to the friends'phone
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la densité de téléphones des
the adniinistra-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
téléphone des membres de la famille
address of relatives
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
numéros de téléphone des parents;
numéros de téléphone des parents;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le nom et le numéro de téléphone des témoins.
a list of witnesses, including names and telephone numbers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les numéros de téléphone des cdt sont les suivants :
the telephone numbers for the trcs are as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• numéros de téléphone des employés du gouvernement du canada
• government of canada news releases, media advisories, background news, and more.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• les numéros de téléphone des employés à domicile;
• employees' home phone numbers; and
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut parfois appeler au téléphone des jours, des semaines entières.
we can dial the telephone for days, for weeks.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
le 000 est le numéro de téléphone des services d'urgence australiens.
000 is the phone number for emergency services in australia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrevues par téléphone des intervieweurs par téléphone professionnels expérimentés ont effectué l’enquête.
in addition, separate strata were created for montreal, toronto and vancouver.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• annexe e - adresses et numéros de téléphone des arpenteurs-géomètres régionaux
• appendix e - addresses/telephone numbers - regional surveyors
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: