Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme
a man
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 18
Quality:
un homme.
an “everyman”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• un homme
• male
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"un homme"
"evolvotron"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un homme las
a weary man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as l'air d'un homme honnête.
you seem an honest man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu as l'air d'être un homme honnête.
you seem to be an honest man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
un homme perturbé
a screwed-up man
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme arrive.
a man arrives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un homme moderne
- a modern man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«... d’un homme.»
«... as a man.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu m'as laissé pour un homme qui t'offrait
as you did for me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un homme d'honneur.
a man of honor.
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as deja fait l'amour
you've already made love
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suce un gode
teen "porn video"
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si tu es un homme, fais ce que tu as à faire.
if you're a man, do your shit.
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'as deja mange
have you eaten?
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "tu as deja vu ca avant"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es un homme, toi! tu as tout ce qu’il faut pour te faire chérir.
you are indeed a man; you have everything to make one love you.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: