Trying to learn how to translate from the human translation examples.
céréalier
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
port céréalier
getreidehafen
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
marché céréalier
getreidemarkt
le secteur céréalier
getreidesektor
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
réforme du secteur céréalier
reform der getreidewirtschaft
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
situation sur le marché céréalier
lage auf dem getreidemarkt
ci-dessus, un bateau céréalier
im bild ein getreidefrachter.
produit céréalier contenant des probiotiques
probiotik enthaltendes getreideprodukt
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
programme de restructuration du marché céréalier
umstrukturierungsprogramm für den getreidemarkt
produit céréalier gélatinisé contenant un ologisaccharide
oligosaccharid enthaltendes gelatiniertes getreideprodukt
situation sur le marché céréalier: informations.
1.9.8 l sturmscha¨den in lettland: unterrichtung.
ce souci concerne essentiellement le secteur céréalier.
dies ist die völlig innovative vision, die erforderlich wäre.
le grand port céréalier de la communauté est rotterdam.
der große getreidehafen der gemeinschaft ist rotterdam.
l'objectif doit être de rééquilibrer le secteur céréalier.
das ziel miss in der wiederherstellung des gleichgewichts auf dem getreidesektor bestehen.
le marché céréalier connaît actuellement des prix historiquement élevés.
auf den weltmärkten werden derzeit historische hohe preise für getreide erzielt.
la vendange est au vigneron ce que la moisson est au céréalier.
die weinlese ist für den winzer das, was die ernte für den getreideanbauer ist.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elevage valorisation des eaux de surface appui au secteur céréalier plantations
viehzucht nutzung des oberflächenwassers unterstützung des getreidesektors plantagen
- le marché céréalier de la communauté est en très mauvais état.
der gemeinschaftliche getreidemarkt befindet sich in einem kritischen zustand.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
taxe parafiscale destinÉe au secteur cÉrÉalier (reconduction de la taxe fasc)
steuerÄhnliche abgabe fÜr den getreidesektor (weiterfÜhrung der fasc-steuer)
rt abattage d'animaux (6036) rt santé publique (2841) rt substitut céréalier
rt grünland (5621)
produits céréaliers
getreideerzeugnis
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: IATE
