Trying to learn how to translate from the human translation examples.
mort du beaupere
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mort du mandant
tod des auftraggebers
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mort du de cujus
erbfall
mort du nouveau-ne
tod neugeborenes
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
mort du lundi matin
montagstod
mort du nouveau-né sai
mort du foetus in utero
fetaler tod
il est mort du fait du surmenage.
er starb an Überanstrengung.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la nation pleura la mort du roi.
die nation betrauerte den tod des königs.
poids mort du mécanisme d'élévation
eigenmasse der hebeeinrichtung
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la mort du roi a entraîné une guerre.
der tod des königs hat einen krieg ausgelöst.
protéine associée au domaine de mort du fas
fadd-protein, fas-assoziierendes
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
kinase associee a la mort du type de rip-3
rip-3-Ähnliche totverbundene kinase
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- le temps mort du freinage mécanique d'urgence
- die totzeit der mechanischen notbremsung;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
thalidomide entraîne des anomalies congénitales et la mort du fœtus.
thalidomid verursacht missbildungen und fruchttod.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
le thalidomide provoque des anomalies congénitales et la mort du fœtus.
thalidomid verursacht fehlbildungen sowie tod des ungeborenen kindes.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
proteine activatrice de la mort du domaine de la mort (dadd)
dadd, zelltot aktivator der zelltot domÄne
la mort du pauvre écolier jeta une ardeur furieuse dans cette foule.
der tod des armen studenten brachte ein wüthendes ungestüm in diese menge.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a bombay, la vie publique paralysée par la mort du leader hindouiste bal thackeray
in mumbai kommt das öffentliche leben nach dem tod von bal thackeray zum stillstand
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la marche organisée à l'annonce de la mort du juge alberto nisman.
eine demonstration für den toten staatsanwalt alberto nisman.
nouveaux ligands proteiques au domaine de mort du recepteur du tnf et inhibiteurs de fixation des ligands
neue proteine, die die todstrecke des tnf-rezeptors binden
