Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je m' explique.
Εξηγούμαι.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 8
Quality:
je m' en réjouis.
Χαίρομαι γι' αυτό.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
je m' appelle voggenhuber.
tο όνομά μου είναι voggenhuber.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
moi, je m' en attriste.
Προσωπικά, εγώ στενοχωριέμαι.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je m' appelle lis jensen.
Ονομάζομαι lis jensen.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
personnellement, je m’ en félicite.
Προσωπικά, εκφράζω τη χαρά μου.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je m' attarderai sur deux points.
Θα σταθώ στη συζήτηση σε δύο σημεία.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ici, je m' énerverais moi aussi.
Και εγώ θα είχα θυμώσει.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je m' y étais déjà référée hier.
Και χθές έκανα την παραπομπή αυτή.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je m' en enquerrai aujourd'hui même
Θα ελέγξω την κατάσταση σήμερα.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
je m' oppose fermement à cette proposition.
Εκφράζω την πλήρη αντίθεσή μου προς αυτήν την πρόταση.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: