Results for aliment translation from French to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Hebrew

Info

French

aliment

Hebrew

מזון

Last Update: 2012-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

qu`ils ont tous mangé le même aliment spirituel,

Hebrew

וכלם אכלם מאכל אחד רוחני׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ne convoite pas ses friandises: c`est un aliment trompeur.

Hebrew

אל תתאו למטעמותיו והוא לחם כזבים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il pourra manger l`aliment de son dieu, des choses très saintes et des choses saintes.

Hebrew

לחם אלהיו מקדשי הקדשים ומן הקדשים יאכל׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c`est pourquoi, si un aliment scandalise mon frère, je ne mangerai jamais de viande, afin de ne pas scandaliser mon frère.

Hebrew

על כן אם מאכלי מכשיל את אחי לא אכל בשר לעולם למען לא אכשיל את אחי׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

mais vous, vous le profanez, en disant: la table de l`Éternel est souillée, et ce qu`elle rapporte est un aliment méprisable.

Hebrew

ואתם מחללים אותו באמרכם שלחן אדני מגאל הוא וניבו נבזה אכלו׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le sacrificateur brûlera cela sur l`autel. c`est l`aliment d`un sacrifice consumé par le feu devant l`Éternel.

Hebrew

והקטירו הכהן המזבחה לחם אשה ליהוה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

0 (auto-alimenté)

Hebrew

0 (נזון עצמאית)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,284,452,422 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK