Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plaques réfléchissantes arrière
hátsó fényvisszaverő jelzőtáblák
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
verre à couches non réfléchissantes
Üveg fényvisszaverődést gátló réteggel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
dispositifs rétroréfléchissants et plaques réfléchissantes arrière
fényvisszaverő prizmák, oldalsó fényvisszaverő prizmák és hátsó fényvisszaverő jelzőtáblák
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aire plane dépourvue de surfaces électromagnétiques réfléchissantes
vízszintes szabad terület, elektromágneses visszaverő felületektől mentes
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
deux bandes réfléchissantes horizontales entourent le vêtement.
a ruhadarabon körben két vízszintes fényvisszaverő csík található.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(aire plane dépourvue de surfaces électromagnétiques réfléchissantes)
(elektromágneses visszaverő felületektől mentes sík terület)
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l'éblouissement provoqué par de grandes surfaces très réfléchissantes;
nagykiterjedésű, erősen tükröződő felületek okozta káprázás;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
catadioptres, marquage de visibilité (réfléchissant) et plaques réfléchissantes arrière
fényvisszaverő prizmák, láthatósági (fényvisszaverő) jelzések és hátsó fényvisszaverő jelzőtáblák
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(ca) l’éblouissement provoqué par de grandes surfaces très réfléchissantes;
a nagy kiterjedésű, erősen tükröződő felületek okozta káprázás;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
les garages présentent souvent des surfaces réfléchissantes et donc une amplification indésirable des sons dans le local.
az autószervizeknek gyakran van visszatükröző felületük, amely felerősíti a zajt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
la surface dégagée du site d’essai doit être dépourvue d’obstacles et de surfaces réfléchissantes
a nyílt területen nem megengedettek az akadályok és a fényvisszaverő felületek
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ex 7003, ex 7004 et ex 7005 | verre à couches non réfléchissantes | fabrication à partir des matières du no 7001 | |
ex 7003, ex 7004 ja ex 7005 | lasi, jossa on heijastamaton kerros | valmistus nimikkeen 7001 aineksista | |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
cen -en 1486:1996 vêtements de protection pour sapeurs-pompiers — méthodes d'essai et exigences relatives aux vêtements réfléchissants pour opérations spéciales de lutte contre l'incendie -13.6.1998 -— --
cen -en 1486:1996 védőruházat tűzoltók részére. különleges tűzoltáshoz használt hővisszaverő ruházat követelményei és vizsgálati módszerei -13.6.1998 -— --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: