Results for boite a mors complet dupeuble translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

boite a mors complet dupeuble

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

boite a eau

Italian

testa del canale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

boite a gants.

Italian

nel cruscotto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de boite a ce nom

Italian

nessuna scatola ha questo nome per notifiche di atti

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sa boite l'a virée

Italian

la compagnia lo ha mandato via...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voila la boite a fusibles!

Italian

ecco la cassetta attrezzi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

peut-être que sa boite a coulé.

Italian

forse il suo studio e' andato male.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on en trouvera en boite, a prague.

Italian

non fa niente, la prendiamo in un club quando arriviamo a praga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne pas utiliser si la boite a été ouverte

Italian

non utilizzare se la confezione è stata già aperta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette boite a besoin d'un garde.

Italian

questa scatola ha bisogno di una guardia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

emballage scellé ne pas utiliser si la boite a été ouverte

Italian

confezione dotata di chiusura di protezione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

attends, sheldon m'a donné une boite a banane.

Italian

aspetta un attimo... sheldon ha dato anche a me una banana in una scatola!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au début, la boite a l'air assez grande pour vous deux.

Italian

all'inizio la scatola sembra abbastanza grande per entrambi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme ces instants rares ou ton seul choix sort de ta boite a lettres.

Italian

come quei rari momenti... in cui la tua unica possibilita spunta dalla buca delle lettere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette boite a 23 employés sans arrêt sur les routes au moins 250 jours par an.

Italian

questa azienda mantiene 23 persone in viaggio almeno 250 giorni all'anno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette boite n'a jamais était ouverte depuis que mr. southfork est mort.

Italian

questa cassetta non e' piu' stata aperta da prima della morte del signor southfork.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

rachel, regarde dans la boite a gant, hand me the insurance and registration, would you?

Italian

rachel, guarda nel cruscotto, puoi passarmi l'assicurazione e il libretto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand il n'est pas venu au travail, la boite a envoyé leur représentant, troy dodge, pour voir si tout allait bien.

Italian

la compagnia, non vedendolo a lavoro, ha mandato troy dodge, il loro responsabile, per controllare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une boite a outils permet aux detaillants operant sur internet de fideliser leur clientele leur fournira des informations commerciales utiles et les aidera à développer des straté­gies leur permettant d'utiliser de manière plus efficace le potentiel commercial d'internet.

Italian

un kit di strumenti aiuta i dettaglianti on­line a conservare i clienti

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l'entrepôt où la pandorica était conservée, a été détruit par des bombes incendiaires, mais la boite a été retrouvée le lendemain, à l'abri de l'incendie.

Italian

il magazzino in cui la pandorica era custodita fu distrutto da bombe incendiarie, ma la scatola fu ritrovata la mattina seguente, a distanza di sicurezza dalle fiamme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,739,208 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK