Results for hivernal translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

hivernal

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

chômage hivernal

Italian

disoccupazione invernale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

feu hivernal persistant

Italian

incendio invernale protratto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour le bal hivernal.

Italian

per il ballo d'inverno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

coup de soleil hivernal

Italian

scottatura invernale della corteccia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

après le bal hivernal ?

Italian

dopo il ballo d'inverno?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

sablage hivernal des routes

Italian

spargimento invernale di sabbia sulle strade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ce climat hivernal me tue.

Italian

È il freddo inverno. mi uccide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le solstice hivernal.

Italian

e' il solstizio di inverno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous aurons un mariage hivernal.

Italian

- va bene. lo faremo in inverno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

40 % du niveau critique hivernal

Italian

40 % del livello critico invernale

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

matériaux d'entretien routier hivernal

Italian

materiali per la manutenzione invernale

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le festin hivernal va bientôt être servi.

Italian

il festino invernale sara' presto servito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

toi, ami, dont la présence près du feu hivernal

Italian

amico mio, la cui presenza sul mio gelido cuore

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ta prestation au showcase hivernal était époustouflante.

Italian

la tua esibizione alla presentazione d'inverno era da togliere il respiro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

recommandations concernant la lutte contre le smog hivernal

Italian

raccomandazioni sul come procedere in caso di smog invernale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

profitez du paysage hivernal avec du chocolat torride !

Italian

godetevi questo paesaggio invernale con della cioccolata bollente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bienvenue, fiston, au luau hivernal plus vraiment annuel.

Italian

figliolo, benvenuto al non-piu'-annuale luau invernale di wallace boden.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- luau hivernal ? - toujours, un gros succès peu importe quand.

Italian

sempre, e dico sempre, un gran successo, ogni volta che ne ho dato uno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- excursions hivernales ou printanières avec des raquettes

Italian

- gite invernali o primaverili con racchette da neve

Last Update: 2008-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,632,729 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK