From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone
2-idrossi-4-metossibenzofenone
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2,2'-dihydroxy-4-méthoxybenzophénone
2,2’-diidrossi-4-metossibenzofenone
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone/oxybenzone
2-idrossi-4-metossibenzofenone/ossibenzone
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
acide 2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone-5-sulfonique et son sel de sodium/sulisobenzone
acido-2-idrossi-4-metossibenzofenone-5-sulfonico [benzofenone-5] e il suo sale sodico/sulisobenzone
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) l'acide 2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone-5-sulfonique (benzophénone-5) et son sel de sodium, aux concentrations où il est habituellement utilisé comme filtre ultraviolet pour crème solaire, n'est pas susceptible de produire des effets néfastes pour la santé humaine; dès lors, il y a lieu de retirer l'acide 2-hydroxy-4-méthoxybenzophénone-5-sulfonique (benzophénone-5) et son sel de sodium de l'annexe vii, seconde partie, précitée au profit de ladite annexe vii, première partie.
(8) l'acido 2-idrossi-4-metossibenzofenone-5-sulfonico (benzofenone-5) ed il suo sale sodico alle concentrazioni alle quali è comunemente usato come filtro uv nelle creme solari non provoca effetti nocivi per la salute umana; è pertanto opportuno cancellare l'acido 2-idrossi-4-metossibenzofenone-5-sulfonico (benzofenone-5) dall'allegato vii, seconda parte, per inserirlo nell'allegato vii, prima parte.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: