Results for réadministrer translation from French to Italian

réadministrer sauf réadministrer sauf
attuale di valutazione

ne pas réadministrer brinavess.
non ricominciare la somministrazione di brinavess.

plaquettes ≥ 75.000; réadministrer sans diminution de dose.
le piastrine ≥ 75.000; ritrattare senza riduzione della dose.

il est possible de réadministrer atripla après une interruption du traitement pour cause de rash.
atripla può essere somministrato nuovamente ai pazienti che abbiano interrotto la terapia a causa del rash.

il est possible de réadministrer l’ éfavirenz après une interruption du traitement pour cause de rash.
efavirenz può essere somministrato nuovamente ai pazienti che abbiano interrotto la terapia a causa del rash.

attendre jusqu’à pn  1 500 et plaquettes  75 000 ; réadministrer sans diminution de dose.
attendere fino a che anc  1.500 e le piastrine  75.000; ritrattare senza riduzione della dose.

réadministrer sauf quand le patient a présenté précédemment une toxicité cutanée de grade 3 ou 4, dans ce cas attendre une semaine supplémentaire
ritrattare a meno che il paziente non abbia precedentemente manifestato una tossicità cutanea di grado 3 o 4, nel qual caso attendere un’altra settimana

il est possible de réadministrer l'éfavirenz après une interruption du traitement pour cause d’ éruption cutanée.
ai pazienti che hanno interrotto la terapia a causa di rash cutanei, si

si le soulagement de la douleur n’est pas satisfaisant, il est possible de réadministrer la même dose au plus tôt au bout de 10 minutes.
se il paziente ha una insufficiente riduzione del dolore, può essere somministrata una dose addizionale uguale dopo almeno 10 minuti.

dans les deux cas, s’ il est décidé de réadministrer ziagen, cette reprise devra être effectuée dans un environnement où une assistance médicale est rapidement accessible.
in entrambi i casi, se si decide di riprendere ziagen, ciò dovrà essere fatto in un ambiente dove sia disponibile un pronto intervento medico.

dans les deux cas, s’ il est décidé de réadministrer l’ abacavir, cette reprise devra être effectuée dans un environnement où une assistance médicale est rapidement accessible.
in entrambi i casi, se si decide di riprendere abacavir, ciò dovrà essere fatto in un ambiente dove sia disponibile un pronto intervento medico.

le médicament ne doit pas être réadministré aux patients ayant manifesté des réactions sévères.
sospendere definitivamente la somministrazione del farmaco nei pazienti che manifestano reazioni gravi.