Results for amoureuse translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

amoureuse

Japanese

愛してる

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

amoureuse.

Japanese

恋して

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- l'amoureuse.

Japanese

- お帰り ラブバード

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est amoureuse.

Japanese

エバは恋をしてるの

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de tomber amoureuse.

Japanese

恋に落ちるなんて

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de votre amoureuse ?

Japanese

恋人?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

j'étais amoureuse.

Japanese

恋に

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

avez-vous été amoureuse?

Japanese

- 一人になるって事よ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jamais tombée amoureuse.

Japanese

恋愛は しなかったね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu déjà été amoureuse ?

Japanese

恋したことはあるか?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle était amoureuse de lui.

Japanese

奴を愛してたんだ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il te faut une vie amoureuse.

Japanese

―ルースには恋人が必要だよ。

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"tu es amoureuse de george?"

Japanese

"ジョージを愛してるんだろ"も

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

comme si tu étais amoureuse.

Japanese

俺のことが好きな 妻だぞ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

de prendre une pause amoureuse ?

Japanese

セックスでもしない?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme si j'étais amoureuse.

Japanese

まるで恋に落ちちゃったか 何かみたいだった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc, c'est une ancienne amoureuse.

Japanese

恋人だったんでしょう

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ai eu une relation amoureuse.

Japanese

- 関係を持った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

finalement, elle tombe amoureuse de vous.

Japanese

ゆくゆくは デラ富樫と愛し合う

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et tu as dû en tomber amoureuse.

Japanese

- あなたは彼と恋仲になった

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,860,619 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK