Results for sujet translation from French to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Japanese

Info

French

sujet

Japanese

件名

Last Update: 2016-12-18
Usage Frequency: 8
Quality:

French

sujet :

Japanese

件名(s):

Last Update: 2012-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

French

& sujet

Japanese

件名(u)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- sujet ?

Japanese

- 被験者?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sujet psi

Japanese

霊能者

Last Update: 2014-03-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hors sujet.

Japanese

話がそれました

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le sujet ?

Japanese

本題?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- hors sujet.

Japanese

気をつけてね

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- le sujet ?

Japanese

- ピラミッド.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sujet & #160;:

Japanese

マター:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

sujet très âgé

Japanese

100歳以上の人

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

palpitant sujet.

Japanese

興味深い課題です

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

notre sujet ?

Japanese

資産だ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sujet hors confinement.

Japanese

囲いを破った

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hors sujet. reprenons.

Japanese

申し訳ありません 横道にそれました

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

c'est hors sujet.

Japanese

それは無関係だ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- c'est hors sujet.

Japanese

そんな事 関係ないだろ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

architecture comme sujet

Japanese

建築

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

relation chercheur-sujet

Japanese

研究者-対象関係

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

sujet brûlant. commissaire?

Japanese

これは大事なことなので

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,577,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK