Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il changea leurs eaux en sang, et fit périr leurs poissons.
et inritaverunt eum in adinventionibus suis et multiplicata est in eis ruin
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se changera en ténèbres, et la lune en sang, avant l`arrivée du jour du seigneur, de ce jour grand et glorieux.
sol convertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et manifestu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
le soleil se changera en ténèbres, et la lune en sang, avant l`arrivée du jour de l`Éternel, de ce jour grand et terrible.
sol vertetur in tenebras et luna in sanguinem antequam veniat dies domini magnus et horribili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ainsi parle l`Éternel: a ceci tu connaîtras que je suis l`Éternel. je vais frapper les eaux du fleuve avec la verge qui est dans ma main; et elles seront changées en sang.
haec igitur dicit dominus in hoc scies quod dominus sim ecce percutiam virga quae in manu mea est aquam fluminis et vertetur in sanguine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.