Trying to learn how to translate from the human translation examples.
boursière
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
capitalisation boursière
capitalização de mercado
Last Update: 2015-06-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
capitalisation boursière/pib
capitalização bolsista/pib
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
capitalisation boursière des sociétés
capitalização constitutiva de fundos próprios das empresas
adaptation du montant de capitalisation boursière
adaptação do montante de capitalização em bolsa
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
montant minimal de capitalisation boursière prévisible
montante mínimo de capitalização em bolsa previsto
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la capitalisation boursière a diminué de 22 % depuis 2011.
a capitalização em bolsa diminuiu 22 % desde 2011.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la spéculation boursière impitoyable cause beaucoup de dégâts.
a especulação bolsista cruel causa muitos danos.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
l'amélioration du cadre institutionnel de la régulation boursière européenne
melhoria do enquadramento institucional da regulação bolsista europeia
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
graphique 2: capitalisation boursière et titres de créance (% du pib)
gráfico 2: capitalização bolsista e títulos de dívida (% do pib)
la baudruche boursière des technologies de l' information a fini par éclater.
a ilusão da capacidade da tecnologia da informação baseada na bolsa já se tornou real.
raffermir la confiance des investisseurs, affectée par la crise boursière et financière persistante,
recuperar a confiança dos investidores, afectada pela crise bolsista e financeira persistente,
la répartition de la capitalisation boursière sera similaire dans les autres bourses de l'ue.
a distribuição da capitalização bolsista será semelhante noutras bolsas da ue.
aujourd'hui des négociations sont en cours pour constituer une véritable place boursière européenne.
actualmente, estão em curso negociações com vista à constituição de uma verdadeira praça bolsista europeia.
la capitalisation boursière totale des deux bourses représentait 30 % du pib à la fin de 2002.
a capitalização de mercado total das duas bolsas representava 30% do pib no final de 2002.
5.1 l'ue ressent actuellement les répercussions d'une crise financière et boursière mondiale.
5.1 a ue está actualmente a viver os efeitos de uma crise financeira e bolsista mundial.
cotations boursières
cotações em bolsa
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 41 Quality: Reference: IATE
