Results for rhubarbe translation from French to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Portuguese

Info

French

rhubarbe

Portuguese

ruibarbos

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 13
Quality:

French

rhubarbe rhapontic

Portuguese

ruibarbo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rhubarbe de chine

Portuguese

ruibarbo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

07099090 _bar_ rhubarbe _bar_

Portuguese

07099090 _bar_ ruibarbos _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

racines de rhubarbe à usage pharmaceutique

Portuguese

raízes de ruibarbo para uso farmacêutico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

9/13 rhubarbe) et l’acide phytique (présent dans les

Portuguese

no caso de utilização simultânea com um bisfosfonato ou com fluoreto de sódio, esta preparação deve ser administrada pelo menos três horas antes da ingestão de calcichew- d3 (e denominações associadas) uma vez que pode ocorrer uma redução na absorção gastrointestinal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

rheum palmatum root extract est un extrait des racines de la rhubarbe, rheum palmatum, polygonacées

Portuguese

rheum palmatum root extract é um extracto das raízes do ruibarbo, rheum palmatum, polygonaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

haricots verts, asperges, rhubarbe, pépinières de plantes ornementales, fraises, houblon»

Portuguese

feijão, espargos, ruibarbo, viveiros de plantas ornamentais perenes, morangos, lúpulo»

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

rheum palmatum est le produit constitué des racines séchées et écrasées de la rhubarbe, rheum palmatum, polygonacées

Portuguese

rheum palmatum é o produto resultante da moagem de raízes secas de ruibarbo, rheum palmatum, polygonaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l’ acide oxalique (retrouvé dans les épinards et la rhubarbe) et l’ acide phytique (retrouvé dans toutes les céréales) peuvent inhiber l’ absorption du calcium par la formation de complexes insolubles avec les ions calcium.

Portuguese

o ácido oxálico (presente nos espinafres e no ruibarbo) e o ácido fítico (presente em todos os cereais) podem inibir a absorção de cálcio através da formação de compostos insolúveis com os iões de cálcio.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,225,695 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK