검색어: rhubarbe (프랑스어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

포르투갈어

정보

프랑스어

rhubarbe

포르투갈어

ruibarbos

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 13
품질:

프랑스어

rhubarbe rhapontic

포르투갈어

ruibarbo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

rhubarbe de chine

포르투갈어

ruibarbo

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

07099090 _bar_ rhubarbe _bar_

포르투갈어

07099090 _bar_ ruibarbos _bar_

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

racines de rhubarbe à usage pharmaceutique

포르투갈어

raízes de ruibarbo para uso farmacêutico

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

9/13 rhubarbe) et l’acide phytique (présent dans les

포르투갈어

no caso de utilização simultânea com um bisfosfonato ou com fluoreto de sódio, esta preparação deve ser administrada pelo menos três horas antes da ingestão de calcichew- d3 (e denominações associadas) uma vez que pode ocorrer uma redução na absorção gastrointestinal.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

프랑스어

rheum palmatum root extract est un extrait des racines de la rhubarbe, rheum palmatum, polygonacées

포르투갈어

rheum palmatum root extract é um extracto das raízes do ruibarbo, rheum palmatum, polygonaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

haricots verts, asperges, rhubarbe, pépinières de plantes ornementales, fraises, houblon»

포르투갈어

feijão, espargos, ruibarbo, viveiros de plantas ornamentais perenes, morangos, lúpulo»

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

rheum palmatum est le produit constitué des racines séchées et écrasées de la rhubarbe, rheum palmatum, polygonacées

포르투갈어

rheum palmatum é o produto resultante da moagem de raízes secas de ruibarbo, rheum palmatum, polygonaceae

마지막 업데이트: 2014-11-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

프랑스어

l’ acide oxalique (retrouvé dans les épinards et la rhubarbe) et l’ acide phytique (retrouvé dans toutes les céréales) peuvent inhiber l’ absorption du calcium par la formation de complexes insolubles avec les ions calcium.

포르투갈어

o ácido oxálico (presente nos espinafres e no ruibarbo) e o ácido fítico (presente em todos os cereais) podem inibir a absorção de cálcio através da formação de compostos insolúveis com os iões de cálcio.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,770,632,729 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인