From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
télégramme
Телеграмма
Last Update: 2014-04-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
télégramme urgent.
Сверхмолния вам.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
curieux télégramme !
Удивительная телеграмма!
tÉlÉgramme: foreign abuja
telegrams: foreign abuja
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
télégramme confidentiel et urgent
Конфиденциальная и срочная телеграмма
il affirmait dans son télégramme:
Далее в телеграмме отмечалось:
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
– prenez un télégramme urgent.
– Примите сверхмолнию.
cette fois, le télégramme disait :
На этот раз в телеграмме были слова:
j'ai reçu un télégramme d'elle.
Я получил от неё телеграмму.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
le télégramme émut vivement maximilien andreïevitch.
Телеграмма потрясла Максимилиана Андреевича.
le texte du télégramme était ainsi rédigé :
Прочитав телеграмму, он поморгал глазами и передал квадратик Римскому.
suite à notre télégramme no 700 du 20 mars 1989.
В дополнение к нашей телеграмме № 700 от 20 марта 1989 года.
– oui, c’est moi qui ai envoyé le télégramme.
– Ну, я дал телеграмму!
suite à notre télégramme no 12265 du 1er août 1985.
В дополнение к нашей телеграмме № 12265 от 1 августа 1985 года.
cela s'applique aux trois aspects principaux du télégramme.
Это касается всех трех основных аспектов телеграммы.
l'inde met fin à son service de télégramme vieux de 160 ans
В Индии прекращает работу 160-летний сервис по отправке телеграмм
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
le statut des services de télégramme autour du monde est disponible ici.
О состоянии телеграфных сервисов по всему миру можно узнать здесь.
il a dit que nous recevrions un télégramme, que nous avons en effet reçu.
Он сказал, что нам послали телеграмму, которую мы и получили.
de nombreuses personnes dans les médias sociaux se remémorent la riche histoire du télégramme.
Многие в социальных медиа вспомнили о богатой истории телеграммы.
dans un télégramme adressé à dean rusk, alors secrétaire d'État, il écrivait :
В телеграмме на имя тогдашнего государственного секретаря Дина Раска он пишет: