Results for dekompensierte translation from German to Danish

dekompensierte
kronisk venstresidig

dekompensierte dystrophie
ukompenseret dystrofi

dekompensierte zirrhose:
inkompenseret cirrhose:

zu dekompensierte herzinsuffizienz
hjerteinsufficiens ge

0,1%); dekompensierte herzinsuffizienz
4, 3%); neutropeni (g3/ 4:

dekompensierte herzinsuffizienz und lungenödem
kongestiv hjerteinsufficiens /lungeødem

dekompensierte stadien einer herzinsuffizienz.
aktiv patologisk blødning såsom peptisk ulcus eller intrakraniel blødning.

herzinsuffizienz, dekompensierte herzinsuffizienz, linksherzversagen
hjertesvigt, kronisk venstresidigt hjerteinsufficiens, venstre ventrikelsvigt forlænget qt- interval, torsade de pointes

herzerkrankungen dekompensierte herzinsuffizienz und lungenödem
kongestiv hjerteinsufficiens / lungeødem

lamivudin-refraktär oder dekompensierte lebererkrankung
lamivudin-refraktære patienter eller patienter med inkompenseret leversygdom

- schwere leberfunktionsstörungen oder dekompensierte leberzirrhose.
- alvorligt nedsat leverfunktion eller ikke- kompenseret levercirrose.

- schwere leberfunktionsstörungen oder dekompensierte leberzirrhose;
- alvorligt nedsat leverfunktion eller dekompenseret levercirrhose;

schwere dysfunktion der leber oder dekompensierte leberzirrhose
svær hepatisk dysfunktion eller dekompenseret levercirrose

dekompensierte herzinsuffizienz, sofern nicht engmaschig überwacht.
dekompenseret hjertesvigt, hvis dette ikke er under tæt medicinsk overvågning.

dekompensierte herzinsuffizienz, wenn diese nicht unter engmaschiger ärztlicher kontrolle steht.
dekompenseret hjerteinsufficiens hvis ikke under nøje medicinsk overvågning.

brustkorbschmerz, palpitationen, Ödeme, dekompensierte herzinsuffizienz, atrioventrikulärer block, herzstillstand.
brystsmerter, palpitationer, ødem, kongestiv hjerteinsufficiens, av-blok, hjertestop

b. kürzlich aufgetretener herzinfarkt, dekompensierte herzinsuffizienz, instabile angina oder klinische signifikante
hjertesygdomme i kliniske studier blev patienter med ukontrolleret eller væsentlig hjertesygdom (f. eks. nylig myokardieinfarkt, kronisk venstresidig hjerteinsufficiens, ustabil angina eller klinisk signifikant bradykardi) ekskluderet.

schwere leberfunktionsstörungen (child-pugh klassifikation b oder c) oder dekompensierte leberzirrhose.
alvorligt nedsat leverfunktion (child-pugh klasse b eller c) eller ikke-kompenseret levercirrose.

atrioventrikulärer block, herzstillstand, herzrhythmusstörungen, herzinsuffizienz, dekompensierte herzinsuffizienz, brustschmerzen, palpitationen, Ödem
atrioventrikulært blok, hjertestop, arytmi, hjertesvigt, kongestivt hjertesvigt, brystsmerter, palpitationer, ødem

dekompensierte herzinsuffizienz (2,3% bei 70 monaten medianer nachbeobachtung) wurde ebenfalls berichtet.
kongestivt hjertesvigt (chf) (2, 3% ved 70 måneders median- opfølgning) er også rapporteret.