From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du bist verletzt! wer war das?
je bent gewond! wie heeft dat gedaan?
Last Update: 2010-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
wer war da?
wie zat hierin?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
du bist sexy
goede chique tijden
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist dran.
jij bent aan de beurt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
war das rechtmäßig?
er wordt naar een zeer oud reglement verwezen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist grieche
Εισαι ΕΛΛΗΝΙΔΑ
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein engel!
je bent een engel!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was, du bist ein kerl?
een kwajongen…!?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist die beste
je bent de beste
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist bestimmt müde.
je bent vast moe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist mein bester freund!
je bent mijn beste vriend!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
du bist ein guter koch.
je bent een goede kok.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist mein ein und alles
jij bent mijn alles
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist eine lebende legende.
je bent een levende legende.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich denke, du bist hungrig.
ik denk dat je honger hebt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist ein sehr guter illustrator.
jij bent een fantastische kunstenaar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,,prahlhans, du bist ja zu feig!"
"je bent een groote lafaard en je durft me niet aan."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/ich finde, du bist wunderschön
c/ik vind je mooi
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist der mächtige, der weise.»
u bent de machtige, de wijze."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gewiß, du bist der reichlich schenkende."
voorwaar, u bent de schenker.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting