Results for ansatzbereich translation from German to English

am freien ende des schaftes 5 kann ein konisch ausgebildeter ansatzbereich 14 vorgesehen sein.
a connecting portion having a conical design may be arranged at the free end of the shank .

im ansatzbereich liegt er vor dem musculus sphincter ani externus und hinter dem musculus bulbospongiosus.
in some cases, the fibers of the deeper layer of the sphincter ani externus decussate in front of the anus and are continued into this muscle.

eine kunstlinse, die im gesamten kapsulären ansatzbereich alle zonulafibrillen ausspannt, erhält die funktion der zonula zinii.
an intraocular lens which preserves the natural shape of the lens capsule at the equator maintain the function of zinn’s zonula.

selbst in kleinen volumen können wir ein produkt im ansatzbereich herstellen; darunter fallen auch halbfeste formen, gele oder suspensionen.
even for small volumes, we can manufacture a product in the ancillary area; among these are also semisolid forms, gels and suspensions.

nasyam: einatmung der heilkräftigen kräutervorbereitungen, der auskochenöle, der büffelbutter etc., zum der krankhaften faktoren vom kopf- und ansatzbereich zu beseitigen.
nasyam: inhalation of medicated herbal preparations, decoction oils, ghee etc. to eliminate the morbid factors from the head and neck area.

unser kompetentes team besteht aus spezialisten für verschiedenste bereiche, etwa bfs-technologie, reinräume, medien, ansatzbereiche und vieles mehr.
our competent team is composed of specialists for the most varied areas, such as bfs technology, cleanrooms, media, ancillary areas and much more. we have the knowledge to develop individual solutions for your specific requirements and draw on our yearlong practical experience while doing so. in the industrial engineering, qualification and validation segments for sterile and aseptic filling or when dealing with the fda. these experiences constantly flow back into practice so that you can profit from them.