Results for den fall translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

für den fall,

English

in the case

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

löse den fall!

English

crack the case!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den fall darstellen

English

presenting the case

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für den fall, daß

English

where:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

German

für den fall, dass...

English

as a case in point, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

( 3 ) fuer den fall , dass

English

3 . where

Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 5
Quality:

German

doch für den fall, dass sie

English

but, if you have:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

für den fall von wider-

English

in the event of discrepancies,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

den fall dem schiedsrichter vorlegen

English

submission of the case to the arbiter

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

dieser wird den fall entscheiden.

English

the court of justice will then resolve the matter.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

löse den fall um dr. jekyll!

English

can you solve the case of dr. jekyll?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

versicherung für den fall der invalidität

English

invalidity insurance

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

das wasser lief den fall runter.

English

the water was running down...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bereit. für den fall der fälle.

English

ready. when the need arises.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zertifikat für den fall höherer gewalt

English

force-majeure allowance

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

du musst den fall unparteiisch beurteilen.

English

you have to judge the case without bias.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hinweise für den fall einer neutropenie:

English

in the event of neutropenia:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

check bietet den fall eines flugzeuglandesystems.

English

checkland offers the case of an aircraft landing system.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hintergrund zu den fällen

English

background on the cases

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

• "infox" gewann den fall auf "copypast" »»»

English

• "infox" won the case on "copypast" »»»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK