From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liste der generalgouverneure von barbados
the governor-general of barbados also chairs the privy council of barbados.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tabellarische aufstellung der generalgouverneure von grenada:
::22.-:::1.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dies ist die liste der generalgouverneure von tuvalu.
the governor general of tuvalu is appointed by the monarch upon the advice of the prime minister of tuvalu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die folgende liste führt die gouverneure und generalgouverneure von kanada auf.
the following is a list of the governors and governors general of canada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
seine gouverneure ähneln auch denen von nikolaus; viele sind generalgouverneure.
his governors are also like nicholas’s; many are governor-generals.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
im "drawing room" sieht man die porträts der ehefrauen der generalgouverneure.
the room which has always been the wife of the g.g.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in den 50 jahren japanischer herrschaft von 1895 bis 1945 entsandte tokio neunzehn generalgouverneure nach taiwan.
in the 50 years of japanese rule from 1895 to 1945, tokyo dispatched nineteen governors-general to taiwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
indien und pakistan wurden 1947 unabhängig, doch wurden weiterhin generalgouverneure für jede der beiden nationen ernannt, bis dauerhafte verfassungen erlassen waren.
india and pakistan acquired independence in 1947, but governors-general continued to be appointed over each nation until republican constitutions were written.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
=== generalgouverneure ===während der ganzen japanischen kolonialperiode in taiwan blieb das amt des generalgouverneurs de facto die zentrale amtsgewalt in taiwan.
===governors-general===throughout the period of japanese rule, the office of the governor-general remained the de facto central authority in taiwan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die generalgouverneure der früheren militärperiode waren kabayama sukenori, katsura tarō, nogi maresuke, kodama gentarō, sakuma samata, ando sadami und akashi motojirō.
governors-general from the early military period included kabayama sukenori, katsura tarō, nogi maresuke, kodama gentarō, sakuma samata, ando sadami, and akashi motojiro.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
* ab 9:50 uhr: generalgouverneure und premierminister der commonwealth realms, das diplomatische korps und andere vornehme gäste betreten das abteigebäude.
from 8.15 am, the main congregation, governors-general, prime ministers of commonwealth realms, and diplomats all arrived at the abbey.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. oktober 1941: aus einer besprechung des generalgouverneurs h. frank mit rosenberg:
october 13, 1941: from a discussion between governor general frank and rosenberg:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: