Results for gicc terminaltyp: translation from German to English

terminaltyp
terminal type

geben sie den terminaltyp an.
specify the default terminal type.

der terminaltyp, für den ausgaben aufbereitet werden.
the terminal type for which output is to be prepared.

die vorgabe für den terminaltyp, hier dialup, wird im dritten feld angegeben.
the dialup terminal type can be changed.

sie sollten auch den terminaltyp von unknown auf den tatsächlich verwendeten terminal setzen.
you may also want to change the terminal type from unknown to the actual type of your serial terminal.

das dritte feld gibt den terminaltyp an, der normalerweise mit diesem anschluss verbunden ist.
the computer uses no parity and connects at 19200 bps. the third field is the type of terminal.

sie erhalten die aufforderung die diskette mfsroot.flp einzulegen. anschließend legen sie den terminaltyp fest.
it will ask you to put in the mfsroot.flp, and then it will come up with a selection of what kind of terminal to use.

falls diese informationen nicht angezeigt werden, könnte es sein, dass der terminaltyp falsch gesetzt ist.
if the screen does not show you these expected results, your terminal type may be set wrong.

die konfiguration für modems ist ähnlich, allerdings braucht getty ein anderes argument und es muss ein anderer terminaltyp angegeben werden.
configuration for modems is similar but we must pass a different argument to getty and specify a different terminal type.

stellen sie sicher, dass der richtige terminaltyp für die ttyv* konsolen in /etc/ttys angegeben ist.
also be sure to set the correct console terminal type in /etc/ttys for all ttyv* entries.

/etc/termcap ist eine ascii - datei, welche die möglichkeiten vieler verschiedener terminaltypen aufführt.
/etc/termcap is an ascii file (the database master) that lists the capabilities of many different types of terminals.