Results for hauptkühlkreislauf translation from German to English

Überall dort, wo wasser in ausreichendem maße zur verfügung steht, ist die durchlaufkühlung die wirtschaftlichste form der kühlung. dabei wird oberflächenwasser aus dem meer, einem fluss, einem see oder kanal entnommen, zu den turbinenkondensatoren (hauptkühlkreislauf) bzw. den kühlern der nebenkühlkreisläufe geführt und anschließend wieder seinem ursprung zurückgegeben.
in places where water is sufficiently available, once-through cooling is the most economic form of cooling. according to this principle, surface water is extracted from the sea, river, lake or canal, pumped to the turbine condensers (main cooling water circuit) and to the coolers of the auxiliary circuit, and subsequently transported back to its origin.