Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lymphstau und Übergewicht / cellulite.
weight problems/cellulite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter einem lymphödem versteht man eine schwellung der extremitäten, die durch einen lymphstau verursacht wird.
lymphoedema is swelling of the limbs secondary to a build up of lymph usually due to inappropriate drainage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
medizin. anschwellung von geweben oder körperhöhlen aufgrund von flüssigkeitsansammlung. Ödeme treten lokalisiert, als folge von lymphstau oder gefäßschäden, oder generalisiert, infolge von herzinsuffizienz oder eingeschränkter nierenfunktion auf.
medicine. the swelling of tissues, or body cavities, caused by an abnormal accumulation of fluid. edema may be localised, due to venous or lymphatic obstruction or to increased vascular permeability or it may be systemic due to heart failure or renal disease.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: