From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit einer maximalen druckgeschwindigkeit von 60 m2 sowie mit stoffabwickel-, trockner- und aufwickelfunktionen ist der nassenger pro 60 ideal für die kleinserienfertigung oder als musterdrucker für den nassenger pro 1000.
with a maximum print speed of 60 m2 and textile unwinding, printing, drying and textile winding functions all in one, the nassenger pro 60 is ideal for small-run production or as proofer for the nassenger pro 1000.
die mit den qualijet-plotters mitgelieferte software qualiprint ist nicht nur ein druckdriver, sondern auch ein komplettes professionelles paket für den digitalen stoffdruck, mit allen funktionen für die bearbeitung der stoffmotive, vom converting bis zur bearbeitung der farbpaletten, vom musterdruck bis zu kleinen industrieproduktionen.
qualiprint is not just a printer driver but a complete professional software package for textile ink-jet printing with all functions required by textile design printing, from colorways to colour books generation, sample and small scale industrial production printing.
