Results for nein danke, kein interesse translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

nein danke, kein interesse

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

sep: nein. kein interesse.

English

sep: no. not interested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, danke

English

no thanks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 13
Quality:

German

nein danke

English

no thank you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

German

kein interesse.

English

i'm not interested.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein danke!

English

no thank you! no thanks!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»nein, danke.«

English

"move out. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

nein danke, kein zucker für mich.

English

no thanks, no sugar for me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aktuell kein interesse

English

no current interest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gebe da kein interesse.

English

gebe da kein interesse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke...kein problem...

English

danke...kein problem...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

räusper. kein interesse?

English

räusper. kein interesse?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kein interesse am musikantenstadl

English

no interest in the musikantenstadl

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

es besteht kein interesse.

English

there is no interest.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

kein interesse am chatten (34)

English

kein interesse am chatten (34)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"kein interesse an staatlicher ordnung"

English

"no interest in rule of law"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

danke. kein problem hier in der schweiz, das zu hören.

English

danke. kein problem hier in der schweiz, das zu hören.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

danke. kein anderer mieter hat zuvor dieses lärmproblem angesprochen.

English

thank you. no other renter had ever mentioned this noise problem before.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

„danke!“ – „keine ursache!“

English

"thank you." "you are welcome".

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

danke, keine ausbildung für mich, ich bin schon erleuchtet!

English

thank you, no training for me, i already am enlightened!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hauptartikel: danke, keine ausbildung für mich, ich bin schon erleuchtet!

English

main article: thank you, not training for me, i am already enlightened!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,737,321 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK