Sie suchten nach: nein danke, kein interesse (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

nein danke, kein interesse

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

sep: nein. kein interesse.

Englisch

sep: no. not interested.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, danke

Englisch

no thanks

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

nein danke

Englisch

no thank you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Deutsch

kein interesse.

Englisch

i'm not interested.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein danke!

Englisch

no thank you! no thanks!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»nein, danke.«

Englisch

"move out. "

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

nein danke, kein zucker für mich.

Englisch

no thanks, no sugar for me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aktuell kein interesse

Englisch

no current interest

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gebe da kein interesse.

Englisch

gebe da kein interesse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

danke...kein problem...

Englisch

danke...kein problem...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

räusper. kein interesse?

Englisch

räusper. kein interesse?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kein interesse am musikantenstadl

Englisch

no interest in the musikantenstadl

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es besteht kein interesse.

Englisch

there is no interest.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

kein interesse am chatten (34)

Englisch

kein interesse am chatten (34)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"kein interesse an staatlicher ordnung"

Englisch

"no interest in rule of law"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

danke. kein problem hier in der schweiz, das zu hören.

Englisch

danke. kein problem hier in der schweiz, das zu hören.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

danke. kein anderer mieter hat zuvor dieses lärmproblem angesprochen.

Englisch

thank you. no other renter had ever mentioned this noise problem before.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

„danke!“ – „keine ursache!“

Englisch

"thank you." "you are welcome".

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

danke, keine ausbildung für mich, ich bin schon erleuchtet!

Englisch

thank you, no training for me, i already am enlightened!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hauptartikel: danke, keine ausbildung für mich, ich bin schon erleuchtet!

Englisch

main article: thank you, not training for me, i am already enlightened!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,633,001 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK