Results for oya translation from German to English

3. oya
3. oya

banscherus_ keine hosenträger für oya
banscherus_novemberschnee

oya yukarya: „idekliher“ (2005)
oya yukarya: idekliher (2005)

13.08. oya festival, oslo, norwegen
13.08. oya festival, oslo, norway

die derzeitige vorsitzende ist die rechtsanwältin oya ersoy.
current leader is lawyer oya ersoy who is known for human rights trials.

an stelle von hatip dicle leistete oya eronat ihren amtseid.
his seat went to oya eronat of the akp.

[1] oya: http://www.oya-online.de/
[1] elevate-website: http://2013.elevate.at/festival/ueber-das-festival/newsmagazin/detail/news/open-source-economy/

die hochebene speist auch belihul oya, agra oya, kiriketi oya, uma oya und bogawantalawa oya.
the plains also feeds belihul oya, agra oya, kiriketi oya, uma oya, and bogawantalawa oya.

den vorsitz des kuratoriums des istanbul modern hat oya eczacıbaşı inne, die ehefrau des vorstandsvorsitzenden der eczacıbaşı holding.
the chairwoman of the istanbul modern’s curatorium is oya eczacıbaşı, the wife of the ceo of the eczacıbaşı holding.

als gastkomponist hat oya yukarya aus westjava mit diesem ensemble ein weiteres neues werk einstudiert, das vor allem mit sprachklängen arbeitet.
as a guest composer, oya yukarya from west java has rehearsed another new work with this ensemble, focusing primarily on the sounds of spoken language.

im jahr 2004 spielte sie in der serie "cemberimde gül oya" von Çağan irmak die rolle der zarif.
directed by Çağan irmak, she aroused attention in the series "Çemberimde gül oya".

[http://t24.com.tr/yazar/oya-baydar/55]
[http://t24.com.tr/yazar/oya-baydar/55]

der konferenzraum in hotel oya kann nach ihren wünschen eingerichtet werden. es basiert auf der obersten etage des hotels und verfügt über 2 dachterrasse, die panoramablick auf die stadt haben.
we have a large conference room on the top floor, and it has 2 roof terraces.

2011 wurden die haupthalle (hondo) und die mauer aus oya-tuffstein (oya-ishi) in die liste der materiellen kulturgüter japans aufgenommen.
the main building and the oya stone walls surrounding it were designated tangible cultural properties of japan in 2011.