From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serviertablett
serving tray
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 5
Quality:
zusammenklappbares serviertablett
collapsible serving tray
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kühlhaltendes serviertablett.
chill-retention food service tray.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
serviertablett mit werbeflÄche
serving tray with exposure faces for advertising
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tablett, insbesondere serviertablett
tray, especially serving tray
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
take away, serviertablett, 46 cm.
- rosa take away, serviertablett, 46 cm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serviertablett zum kühlen von nahrungsmitteln
serving tray with function of keeping food fresh
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
edelstahl serviertablett oval, matt, 26 x 20 cm
edelstahl serviertablett oval, matt, 26 x 20 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wärmeisolierendes transport- und serviertablett für speisen.
heat-insulating transporting and serving tray for food.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
• serviertablett oder dekoration für küche, ess- und wohnzimmer
or antipasti; • a serving tray or decoration in the kitchen,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren zur herstellung eines serviertablettes aus duroplast mit einem rfid etikett und damit hergestelltes serviertablett
method for producing a serving tray made of a thermosetting resin and comprising a rfid label and serving tray obtained thereby
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
teller sind auch als deckel oder untertassen zu benutzen, gefäße reichen vom eierbecher über espressoschale bis zum serviertablett.
plates are to be used as a lid or saucers, bowls range from egg cups to espresso cup(s) to a serving tray.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dementsprechend zieren dezente motive aus wald und flur die einzelnen stücke der kollektion. ob ein hase auf dem teller, ein fasan auf der sauciere oder eicheln auf dem serviertablett, die einflüsse aus der welt der jagd geben dieser kollektion ihre einzigartigeit.
subtle motifs of wood and field decorate the pieces of this collection. wheter a rabbit on a plate, a pheasant on a gravy boat or acorns on the serving tray, the influences of the art of hunting give this collection a unique touch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und anlage zum portionieren von mahlzeiten auf serviertabletts sowie arbeitsstation hierfÜr
method and system for portioning meals on serving trays, and work station therefor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality: