From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
staubbindung in feststoffen
dust suppression in solids
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
staubbindung und verbesserung der luftqualität
dust binding and improvement of the air quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die staubbindung entlang der steinbruchvorderseite.
dust suppression along the vast face of the quarry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* regulierung der luftfeuchtigkeit und staubbindung
* regulation of the humidity and dust collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
winkelschleifer mit spr hvorrichtung zur staubbindung
angle grinder comprising a spraying device for settling dust
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dedicadaa der planung und installation von hebeanlagen zur staubbindung. zb sägemehl, kalk, schadstoffe in der luft.
dedicadaa the design and installation of suction systems for dust control. eg sawdust, lime, pollutants in the air.
dedicadaa der planung und installation von hebeanlagen zur staubbindung. zb sägemehl, kalk, schadstoffe in der luft. +0 -0 bemerkungen
dedicadaa the design and installation of suction systems for dust control. eg sawdust, lime, pollutants in the air.
vor allem dann, wenn stark staubende komponenten in die mittel eingearbeitet werden sollen, ist es zweckmäßig, zur staubbindung auch kleine mengen an wachsen oder Ölen zuzusetzen.
above all in cases where dust-emitting components are to be incorporated in the formulations, it is advisable to add small quantities of waxes or oils to bind any dust.
denkbare lösungen wie die kombination von trägerstoffen oder anderen zusätzen, die staubbindung, das hinzufügen von aromen oder das coating der granulate nach der säurenadsorption werden von unseren experten im labor geprüft.
potential solutions such as a combination of carriers or other additives, dust suppression, the addition of flavourings or the coating of granulates after acid adsorption are tested by our experts in the laboratory.
aber auch andere produkte wurden hier gefertigt, wie zum beispiel ein spezielles wartungsgerüst für ein aluminiumwerk. „wir bedienen auch nischen, das ist unsere stärke", so hamm. „dabei geht es nicht nur um krane. wir haben für unsere kunden auch schon produktionsmittel und anlagen neu entwickelt, zum beispiel spezielle chargierkronen für die vergütung von aluminiumprofilen oder eine füllstation für lkw mit sprüheinrichtung zur staubbindung."
“we also do niche work – that’s our strength,” says hamm. “and we don’t only do cranes. we have developed manufacturing equipment and systems from scratch for our clients, including special equipment for tempering aluminium profiles and a filling station for trucks, with a spray facility to prevent dust."
