Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
justizminister, siegelbewahrer
oikeusministeri, sinetinhaltija
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
dominique perbensiegelbewahrer, justizminister
dominique perbenoikeusministeri, sinetinhaltija
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
12 finanz - oder justizminister .
joskus lausuntoa on pyydetty kansallisten keskuspankkien kautta . 12
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herr dominique perben justizminister
dominique perben oikeusministeri
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
herr dominique perbensiegelbewahrer, justizminister
dominique perbenoikeusministeri, sinetinhaltija
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dominique perben siegelbewahrer, justizminister
dominique perben oikeusministeri, sinetinhaltija
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
euromed-forum für die justizminister
oikeusministereiden euromed-foorumi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
herr andreas birkmann, justizminister - d
mr andreas birkmann, justizminister - d
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist vom justizminister völlig unabhängig.
virallinen syyttäjä on täysin riippumaton oikeusministeristä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d euromedforum für die justizminister: unterrichtung.
Π turvapaikka ja maahanmuuttoasioiden korkean tason työryhmä: työskentelyn tilanne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jirí pospíšil, justizminister der tschechischen republik
tšekin tasavallan oikeusministeri j. pospíšil
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
funktion: justizminister des taliban-regimes.
tehtävä: taleban-hallinnon oikeusministeri.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
evangelos venizelos, justizminister der griechischen republik
helleenien tasavallan oikeusministeri evangelos venizelos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den vorsitz im obersten rat hat der justizminister inne.
presidentti ei voi tulla valituksi uudelleen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
giovanni maria flick, justizminister der italienischen republik
italian tasavallan oikeusministeri giovanni maria flick
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prof. dr. goll, justizminister des landes baden-württemberg
baden-wurttembergin osavaltion oikeusministeri, professori goll
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beim mittagessen haben die justizminister folgende punkte erörtert:
oikeusministerit käsittelivät lounaalla
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
stellvertretender ministerpräsident (19891992). justizminister (1991 -1993).
varapääministeri (19891992).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aufgrund des gesetzes von 1993 untersteht die staatsanwaltschaft weiterhin dem justizminister.
tämä tilanne selittyy useilla seikoilla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der justizminister musste zurücktreten, weil er als verantwortlich für die stagnation galt.
oikeusministeri on saanut lähteä, sillä häntä pidetään vastuussa pysähtyneisyydestä.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: