Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who dear
qui cherie
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
with my dear
avec mon cheri
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear mr/ms
madame, monsieur,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you amo, my dear
te amo , mon cheri
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
touch my dear
touche mon cher
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon, my dear
a bientot mon cher
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you tomorrow dear
a demain ma cherie
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you my dear aunt
merci ma cher tante
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see you soon my dear friend
a bientot mon cher ami
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday my dear friend
bonne anniversaire ma chere amie
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verwechsle nicht "dare" und "dear".
ne confonds pas "dare" avec "dear".
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
both public and private debt levels, in particular corporate debt, are high.
les niveaux d’endettement public et privé, en particulier l’endettement des entreprises, sont élevés.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der body der email ist einer der folgenden: • dear
- il contient du code html le corps de l'email est un des suivants: • dear
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der body der email ist einer der folgenden: • dear user
le corps de l'email est un des suivants: • dear user
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
despite the decreases registered since may of this year, confidence in both areas remains at a relatively high level
despite the decreases registered since may of this year, confidence in both areas remains at a relatively high level.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der body der email ist einer der folgenden: • hey dear!
le corps de l'email est une des lignes: • hey dear!
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although employment has increased among both men and women, men have benefited from the improvement of the labour market to a larger extent.
bien que l'emploi ait augmenté à la fois parmi les hommes et parmi les femmes, les hommes ont bénéficié dans une plus large mesure de l'amélioration du marché du travail.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12.17 performance indicators have to be defined, but it is also important that there are both quantitative and qualitative criteria.
2.17 performance indicators have to be defined, but it is also important that there are both quantitative and qualitative criteria.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
both processes – bologna and copenhagen – should be brought together in an integrated approach.
les deux processus de bologne et de copenhague devraient être regroupés au sein d’une approche intégrée.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: