From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snacks
amuse-gueules
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fritierte snacks
amuse-gueule frit
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
herkÖmmliche snacks mit ausgeglichenen nahrungsmerkmalen
en-cas classiques presentant des qualites nutritionnelles equilibrees
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leckerchen, snacks, belohnung, wild, getreidefrei
festins, snack, récompense, gibier, sans grains
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maximaler erlaubter fettanteil in snacks pro tag
quantité maximale de graisses par collation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sowie süsse und salzige gebäcke und snacks
ainsi que des pâtisseries sucrées et salées et des snacks
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
snacks auf kartoffelbasis und verfahren zur herstellung derselben
casse-croute a base de pommes de terre et procede de fabrication
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 mg/kg in alkoholischen würzen für »snacks"
1 mg/kg dans les boissons alcoolisées et les assaisonnements destinés aux ■ snack foods »
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
snacks auf basis eines modifizierte stärken enthaltenden teiges
snacks à base d'une pâte comprenant des amidons modifiés
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faserverstÄrktes getreide, mÜsliriegel und snacks sowie herstellungsverfahren dafÜr
cÉrÉales renforcÉes en fibres, barres cÉrÉales et aliments et mÉthodes de fabrication
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gepuffte snacks auf stÄrkebasis sowie verfahren zu deren herstellung
"amuse-gueule" souffles a base d'amidon et leur procede de production
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kalorienarme fritierte snacks, die eine kÜhlende empfindung im mund erzeugen
amuse-gueule frits, pauvres en calories, donnant une sensation de fraicheur bouche
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese handlichen snacks sind getreidefrei und besitzen eine monoprotein-rezeptur
cette pratique collations sont sans grain et ont une recette de protéine mono
Last Update: 2014-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verfahren nach anspruch 3, wobei die essbaren substrate gefertigte snacks sind.
procédé selon la revendication 3, dans lequel lesdits substrats comestibles sont des en-cas de transformation.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dazu gehören waren wie schnittlauch, textilverbundstoffe, wein, snacks und anderes mehr.
cela concerne les civettes, les textiles non tissés, le vin, les amuse-gueule et ainsi de suite.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brot-snacks nach anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das brot roggenbrot ist.
casse-croûte de pain selon la revendication 7, caractérisés en ce que le pain est du pain de seigle.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brot (einschließlich kleingebäck), feine backwaren, kekse, getreide-snacks, nudeln
pain (y compris les petits produits de boulangerie), pâtisseries, biscuits, collations à base de céréales, pâtes alimentaires
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch für übergewichtige tiere eine leichte snack alternative
également en tant en-cas léger alternatif pour animaux en surpoids
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: