Results for untersuchung in studie translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

untersuchung in studie

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

untersuchung in burundi

French

enquête au burundi

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

untersuchung in der bewegung

French

visite au défilé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

1 in studie pa.3.

French

1 dans l’étude pa.3.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vergleichende untersuchung in tabellenform

French

Étude comparative sous forme de tableau

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

acr-ansprechraten in studie v

French

réponses acr dans l'étude v (pourcentage de patients)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

untersuchung in der notfallaufnahme anomal

French

examen en urgence anormal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

tabelle 5: strukturelle und inflammatorische mri untersuchung in studie sc-iii

French

tableau 5 : evaluation structurale et inflammation par irm dans l'etude sc- iii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

32% in studie c/i98-580).

French

(3 mui 3 fois

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

neue untersuchung in der us amerikanischen staatsanwaltsaffäre

French

nouvelle enquête dans l'affaire des procureurs américains.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

§ co-primärer endpunkt in studie 204.

French

§ critère d'évaluation co-principal dans l'étude 204.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ergebnisse in studie 3 waren ähnlich.

French

les résultats étaient comparables lors de l’étude 3.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gi-vaginale fisteln in studie gog-0240

French

fistule gi-vaginales dans l’étude gog-0240

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

strahlumlenkeinheit zur mehrachsigen untersuchung in einem mikroskop

French

unite de deviation de faisceau pour examen sur plusieurs axes dans un microscope

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zur seismischer untersuchung in arktischen gebieten.

French

procede d'exploration sismique des regions arctiques.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

11% der placebo-patienten in studie 1 bzw.

French

10 une hypophosphatémie a été très fréquemment observée chez 45% et 35% des patients traités par nexavar contre 12% et 11% des patients sous placebo respectivement dans l’ étude 1 et 3.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

mittlere radiologische veränderungen über 12 monate in studie iii

French

valeurs moyennes des modifications radiographiques sur 12 mois dans l'étude iii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in studie iii wurde nach 52 wochen dasselbe beobachtet.

French

comparativement au placebo, toutes les doses/ schémas posologiques d'administration de trudexa ont entraîné une amélioration statistiquement significative plus importante de l'indice d'invalidité du haq entre l'examen initial et le 6e mois dans les quatre études et il en a été de même à la semaine 52 dans l'étude iii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

30. ergebnisse einer untersuchung in der metallindustrie (83).

French

syndiqués, principalement au dgb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ausrüstung (schneidmaschinen schneidfaltmaschinen), werden in studie als präventionsmaßnahmen

French

mme olga mayan, ingénieur, responsable du projet «evaluation des conditions de travail dans le secteur des industries graphiques», institut national de santé dr ricardo jorge, délégation de porto.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in studien

French

grossesse et allaitement

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,925,426 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK