Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es war mord.
si tratta di omicidio.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
es war einmal
un tempo fu
Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
es war der fall.
— l'ho.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es war ein mißverständnis.
c'è stato un malinteso: ammettiamolo e passiamo oltre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- es war im mai 1988.
- era il maggio del 1988.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es war schön heute
ich bin einfach glücklich mit dir
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es war kaum jemand da.
non c'era quasi nessuno.
Last Update: 2010-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es war wahnsinn von mir!
È una follia!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es war achtzig meter lang.
era lunga ottanta metri.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es war zartgefühl. es war takt.
la votazione si svolgerà stasera, alle 18.30.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es war keine angenehme erfahrung.
il ministro ha tenuto un lungo discorso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»es war alles die wahrheit.«
— tutto questo era vero.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: