Results for phuket translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

phuket air

Italian

phuket airlines

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:

German

phuket airlines

Italian

phuket airlines

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

phuket airlines | 07/2544 | vap | thailand |

Italian

phuket airlines | 07/2544 | vap | thailandia |

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 3
Quality:

German

(46) es liegen stichhaltige beweise vor für gravierende sicherheitsmängel seitens phuket airlines.

Italian

(46) esistono gravi e comprovate carenze sotto il profilo della sicurezza a carico della compagnia phuket airlines.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

b/phuket/3073/2013 – ähnlicher stamm 15 mikrogramm ha** pro 0,5 ml dosis

Italian

b/phuket/3073/2013 – ceppo equivalente 15 microgrammi ha** per una dose da 0,5 ml

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(47) phuket airlines hat erkennen lassen, dass ihm die fähigkeit zur fristgerechten und angemessenen behebung dieser sicherheitsmängel fehlt.

Italian

(47) phuket airlines ha dimostrato incapacità di porre rimedio in modo tempestivo ed adeguato alle carenze in materia di sicurezza.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

German

(34) auf der grundlage der gemeinsamen kriterien wird daher festgestellt, dass phuket air die einschlägigen sicherheitsnormen nicht einhält und daher weiter in anhang a geführt werden sollte.

Italian

(34) sulla base dei criteri comuni è stato pertanto concluso che la compagnia phuket air non soddisfa ancora appieno le pertinenti norme di sicurezza e che pertanto dovrebbe essere mantenuta nell'elenco di cui all'allegato a.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

(32) nach einer einladung durch das luftfahrtunternehmen reiste ein team aus europäischen sachverständigen vom 11. bis 15. september 2006 zu einem informationsbesuch bei phuket air in bangkok, thailand.

Italian

(32) su invito del vettore, un gruppo di esperti europei ha effettuato, dall’ 11 al 15 settembre 2006, una missione conoscitiva presso phuket air a bangkok, thailandia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(29) nach der prüfung der von phuket air bezüglich fortschritten bei der durchführung des plans zur mängelbehebung vorgelegten unterlagen durch die kommission und die mitgliedstaaten und nach bestätigung und positiver bewertung dieser unterlagen durch die zuständigen behörden des königreichs thailand liegen ausreichend belege dafür vor, dass das luftfahrtunternehmen die meisten vorgaben des umfassenden plans zur mängelbehebung, der nach aufnahme des luftfahrtunternehmens in die erste im märz 2006 veröffentlichte liste der gemeinschaft aufgestellt wurde, erfolgreich durchgeführt hat.

Italian

(29) dopo che la commissione e gli stati membri hanno analizzato la documentazione fornita da phuket airlines in merito ai progressi compiuti nell'attuazione del piano di azione correttivo e a seguito dell'approvazione e della valutazione positiva fornite in proposito dalle autorità competenti del regno di thailandia, sussistono prove sufficienti che dimostrano che il vettore ha completato con successo la maggior parte degli interventi previsti dal piano di azione correttivo globale a seguito della sua inclusione nel primo elenco comunitario pubblicato nel marzo 2006.

Last Update: 2016-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,899,033,491 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK