Results for gottes schwert translation from German to Latin

schwert
gladius

gottes rat
consilium dei

diener gottes
diener gottes

gottes segen,
dei benedictiones, gaudium et calor sanus

c / kind gottes
quod natum est ex deo

ich habe kein schwert.
gladium non habeo.

gottes gefallener engel
angeles sei lapsus

mutter gottes, bitte
omnis malus impetus

das schwert unser rächer
gladius ultor noster

der dieb kämpft mit dem schwert
fur cum gladio pugnat

du reitest mit dem schwert aus,
ex gladius

er ist der anfang der wege gottes; der ihn gemacht hat, der gab ihm sein schwert.
in oculis eius quasi hamo capiet eum et in sudibus perforabit nares eiu

wer zum schwert greift, der soll durchs schwert umkommen.
qui gladio ferit, gladio perit.

sie werden ins schwert fallen und den füchsen zuteil werden.
et timuit omnis homo et adnuntiaverunt opera dei et facta eius intellexerun

aber ihr schwert wird in ihr herz gehen, und ihr bogen wird zerbrechen.
et factus sum sicut homo non audiens et non habens in ore suo redargutione

nie mehr werde ich mein schwert und schild für einen gott gegen menschen erheben.
et non commodi me in conspectu meo

gürte dein schwert an deine seite, du held, und schmücke dich schön!
propterea non timebimus dum turbabitur terra et transferentur montes in cor mari

und nehmet den helm des heils und das schwert des geistes, welches ist das wort gottes.
et galeam salutis adsumite et gladium spiritus quod est verbum de

daselbst zerbricht er die pfeile des bogens, schild, schwert und streit. (sela.)
in die tribulationis meae deum exquisivi manibus meis nocte contra eum et non sum deceptus rennuit consolari anima me

david aber konnte nicht hingehen vor denselben, gott zu suchen, so war er erschrocken vor dem schwert des engels des herrn.
et non praevaluit david ire ad altare ut ibi obsecraret deum nimio enim fuerat timore perterritus videns gladium angeli domin