Results for selber denken translation from German to Latin

denken
cognere

die meisten denken
ultimam cogita

nicht denken, einfach machen
nolite cogitare

wenn er sich selber nicht erkennt
si se non noverit

denken sie daran, dass sie sterblich sind
memento mori

mädchen denken, dass sie die schule lieben
puellae se scholam dilecisse aestimant

denken sie daran, die zeit vergeht wie im flug
memento mori

denken sie daran, ein unglaubliches leben zu führen
memento vivere

hilf dir nun selber und steig herab vom kreuz!
salvum fac temet ipsum descendens de cruc

denken sie daran, zu sterben und den tag zu nutzen
memento mori tum et carpe diem

es gibt diejenigen, die denken, sie seien als die übrigen.
sunt, qui se ceteris prudentiores putent.

und gott hatte sie selbst gemacht und selber die schrift eingegraben.
et factas opere dei scriptura quoque dei erat sculpta in tabuli

es gibt diejenigen, die denken, sie seien klüger als die übrigen.
sunt, qui se ceteris prudentiores putent.

sei du selber mein bürge bei dir; wer will mich sonst vertreten?
libera me et pone iuxta te et cuiusvis manus pugnet contra m

denn er selber, jesus, zeugte, daß ein prophet daheim nichts gilt.
ipse enim iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habe

(wiewohl jesus selber nicht taufte, sondern seine jünger),
quamquam iesus non baptizaret sed discipuli eiu

ist aber kein ausleger da, so schweige er in der gemeinde, rede aber sich selber und gott.
si autem non fuerit interpres taceat in ecclesia sibi autem loquatur et de

ein barmherziger mann tut sich selber gutes; aber ein unbarmherziger betrübt auch sein eigen fleisch.
benefacit animae suae vir misericors qui autem crudelis est et propinquos abici

der gerechte hält sich weislich gegen des gottlosen haus; aber die gottlosen denken nur schaden zu tun.
excogitat iustus de domo impii ut detrahat impios in malu