Results for zwei mann sind ein mann translation from German to Latin

wir sind ein
conjunkti sumus

ich bin ein mann
hic homo sum

ein mann, ein wort
quae dixi, dixi

wenn du ein mann bist geh
si vir es i

ein mann, der sich sehnt
pro eo hoc

ein mann von höchstem genie
oculi pulchri tibi sunt

ein mann von großer tugend,
summae virtutis

dort ein mann, der nach stille und der freude der sucht
ibi hominés gaudium et silentium quaerunt

der ganzen gemeinde wie ein mann waren zweiundvierzigtausend und dreihundertundsechzig,
omnis multitudo quasi unus quadraginta duo milia sescenti sexagint

es war ein mann auf dem gebirge ephraim, mit namen micha.
fuit eo tempore vir quidam de monte ephraim nomine micha

ich gehe hin den weg aller welt; so sei getrost und sei ein mann
ego ingredior viam universae terrae confortare et esto vi

ein mann aber, mit namen ananias samt seinem weibe saphira verkaufte sein gut
vir autem quidam nomine ananias cum saffira uxore sua vendidit agru

also versammelten sich zu der stadt alle männer israels, wie ein mann verbunden.
convenitque universus israhel ad civitatem quasi unus homo eadem mente unoque consili

kann denn ein mann gottes etwas nützen? nur sich selber nützt ein kluger.
numquid deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientia

gürte deine lenden wie ein mann; ich will dich fragen, lehre mich!
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih

daß ein mann teurer sein soll denn feines gold und ein mensch werter denn goldes stücke aus ophir.
pretiosior erit vir auro et homo mundo obriz

ein mann wird durch den mund des, der ihn lobt, bewährt wie silber im tiegel und das gold im ofen.
quomodo probatur in conflatorio argentum et in fornace aurum sic probatur homo ore laudanti

darum wird ein mann vater und mutter verlassen und an seinem weibe hangen, und sie werden sein ein fleisch.
quam ob rem relinquet homo patrem suum et matrem et adherebit uxori suae et erunt duo in carne un

die menschen aber verwunderten sich und sprachen: was ist das für ein mann, daß ihm wind und meer gehorsam ist?
porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare oboediunt e

ich bin geachtet gleich denen, die in die grube fahren; ich bin ein mann, der keine hilfe hat.
disposui testamentum electis meis iuravi david servo me