Results for papillomvirus translation from German to Lithuanian

1humanes papillomvirus = hpv
1 Žmogaus papilomos virusas – Žpv.

1 humanes papillomvirus = hpv
aŽmogaus papilomos virusas – Žpv.

9-valenter humaner papillomvirus-impfstoff
devyniavalentė vakcina nuo žmogaus papilomos viruso

gardasil schützt nicht gegen jeden typ des humanen papillomvirus.
gardasil neapsaugos nuo kiekvieno žmogaus papilomos viruso tipo.

9-valenter humaner papillomvirus-impfstoff (rekombinant, adsorbiert)
devyniavalentė vakcina nuo žmogaus papilomos viruso (rekombinantinė, adsorbuota)

pharmakotherapeutische gruppe: impfstoffe, papillomvirus-impfstoffe, atc-code: j07bm02
farmakoterapinė grupė – vakcinos, papilomos virusų vakcinos, atc kodas - j07bm02.

100 typen des papillomvirus, von denen einige mit genital- und analkrebs im zusammenhang stehen.
kai kurie iš jų gali sukelti lytinių organų ir išangės vėžį.

humanes papillomvirusa-typ 18 l1-proteinb,c 20 mikrogramm a humanes papillomvirus = hpv
aŽmogaus papilomos virusas – Žpv.

die wirkstoffe sind: hochgereinigtes, nicht infektiöses protein der typen 6, 11, 16 und 18 des humanen papillomvirus.
veikliosios medžiagos yra labai gryni neužkrečiami baltymai iš žmogaus papilomos viruso 6, 11, 16 ir 18 tipų.

humaner papillomvirus-impfstoff [typen 6, 11, 16, 18] (rekombinant, adsorbiert)
Žmogaus papilomos viruso (6, 11, 16 ir 18 tipų) vakcina (rekombinantinė, adsorbuota)

1 20 μg/ 20 μg l1-proteine vom humanen papillomvirus-typ 16/ humanen papillomvirus-typ 18
1 20 μg / 20 μg 16 tipo žmogaus papilomos viruso / 18 tipo žmogaus papilomos viruso l1 baltymų.

da cervarix nicht gegen alle typen des humanen papillomvirus schützt, sind weiterhin geeignete vorsichtsmaßnahmen gegen hpv-infektionen und sexuell übertragbare erkrankungen anzuwenden.
cervarix skiepai neapsaugos nuo visų žmogaus papilomos viruso tipų, todėl reikia naudoti kitas atsargumo priemones, skirtas apsisaugoti nuo Žpv ir lytiniu keliu plintančių ligų.

cervarix injektionssuspension humaner papillomvirus-impfstoff [typen 16, 18] (rekombinant, adjuvantiert, adsorbiert)
cervarix injekcinė suspensija vakcina nuo žmogaus papilomos viruso [16 ir 18 tipų] (rekombinantinė, su pagalbine (adjuvantine) medžiaga, adsorbuota)

gardasil injektionssuspension humaner papillomvirus-impfstoff [typen 6, 11, 16, 18] (rekombinant, adsorbiert)
gardasil injekcinė suspensija Žmogaus papilomos viruso (6, 11, 16 ir 18 tipų) vakcina (rekombinantinė, adsorbuota)

2/3 papillomvirus (hpv) stehen, gegenüber den risiken überwiegen, und empfahl, die genehmigung für das inverkehrbringen von silgard zu erteilen.
komitetas rekomendavo suteikti silgard rinkodaros teisę.

cervarix injektionssuspension in einer fertigspritze humaner papillomvirus -impfstoff [typen 16, 18] (rekombinant, adjuvantiert, adsorbiert)
cervarix injekcinė suspensija užpildytame švirkšte vakcina nuo žmogaus papilomos viruso [16 ir 18 tipų] (rekombinantinė, su pagalbine (adjuvantine) medžiaga, adsorbuota)

gardasil injektionssuspension in einer fertigspritze humaner papillomvirus-impfstoff [typen 6, 11, 16, 18] (rekombinant, adsorbiert)
gardasil injekcinė suspensija užpildytame švirkšte Žmogaus papilomos viruso (6, 11, 16 ir 18 tipų) vakcina (rekombinantinė, adsorbuota)

l1-protein2,3,4 vom humanen papillomvirus1-typ 16 l1-protein 2,3,4 vom humanen papillomvirus1-typ 18 1 humanes papillomvirus = hpv 2 adjuvantiert mit as04, das enthält:
16 tipo žmogaus papilomos viruso1 l1 baltymo2, 3, 4 18 tipo žmogaus papilomos viruso1 l1 baltymo2, 3, 4 1 Žmogaus papilomos virusas = Žpv 2 pagalbinė (adjuvantine) medžiaga as04, kurioje yra: