Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unterstützende geschäftsbereiche
pagalbiniai funkciniai padaliniai
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
4. unterstÜtzende maßnahmen
4. papildoma veikla
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unterstützende technische tätigkeiten
pagalbinės inžinerijos paslaugos.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unterstützende maßnahmen anwenden.
taikykite palaikomąsias priemones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unterstützende analysen/sensitivitätsanalysen
palaikomoji bei jautrumo analizė
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ausgaben fÜr unterstÜtzende tÄtigkeiten
iŠlaidos buitinĖms reikmĖms
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
unterstützende maßnahmen und behandlung:
palaikymas ir gydymas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
für unterstützende pädagogische maßnahmen und
įgyvendinamos švietimo priemonės ir
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umgehend unterstützende maßnahmen einleiten.
nedelsdami taikykite pagalbines priemones.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit schachtbohrungen verbundene unterstützende dienstleistungen
gręžinių palaikymo paslaugos.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unterstützende dienste für die öffentliche verwaltung
pagalbinės paslaugos valdžios sektoriui.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vermittlungs-/Überlasungs- und unterstützende dienstleisutngen
administracinės ir paramos paslaugos
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
39 weitere, den antrag unterstützende gemeinschaftshersteller.
39 kiti skundą parėmę bendrijos gamintojai.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.2.3 unterstützende organisationen und fachberater.
3.2.3 remiančios organizacijos ir konsultantai specialistai.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unterstützende maßnahmen für die migration junger arbeitssuchender
darbo ieškančio jaunimo migraciją remiančios priemonės
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
horizontale, administrative und sonstige unterstützende systeme -
bendroji, administracinė ir kitos pagalbinės sistemos -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bereich 2: strafverfolgung und sonstige unterstützende strukturen
teisėsaugos organai ir kitos paramos struktūros
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dd) für begleitmaßnahmen, unterstützende und vorbereitende maßnahmen
(dd) papildomoms priemonėms, pagalbiniams ir parengiamiesiems veiksmams
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daher sollten geeignete unterstützende maßnahmen eingeleitet werden.
todėl reikia taikyti atitinkamas palaikomąsias priemones.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unterstützende maßnahmen anwenden (siehe abschnitt 4.4).
taikykite palaikomąsias priemones (žr. 4.4 skyrių).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: